Conoce nuestros Pirómetros infrarrojos de alta temperatura Endurance

En este artículo te hablaremos sobre la importancia de la zona de combustión en un horno de cemento y la importancia del pirómetro de color (ratio) de la Serie Endurance para la medición precisa de la temperatura.

Además describiremos las características de los pirómetros de la serie Endurance, incluyendo la monitorización de la temperatura y el vídeo en línea, la configuración remota de los sensores, así como la grabación y reproducción de vídeo mediante el software Endurance.

Hornos rotatorios

La zona de combustión de un horno rotatorio de cal tiene la temperatura de proceso más alta de todo el horno. La formación del mineral de cemento más importante, el C3S (alita), se produce en la zona de combustión. La temperatura en la zona de combustión está entre 1300-1450°C (2372-2645°F). La estabilidad de las temperaturas de la zona de combustión determina directamente la calidad del clinker. 

Para garantizar la estabilidad de la temperatura de la zona de combustión y mantener la calidad del clinker, es fundamental realizar una medición precisa de la temperatura.

Características del pirómetro de color Endurance 

El pirómetro infrarrojo (IR) de color Endurance determina la temperatura a partir de la relación de las energías radiadas en dos bandas de longitud de onda separadas (colores). Los pirómetros de colores miden desde más cerca la temperatura más alta dentro del punto medido (selección espacial de picos). Su medición no se ve afectada por polvo y humos en su campo de visión. Estas características hacen que los pirómetros infrarrojos de color Endurance sean ideales para la medición de la temperatura de la zona de combustión.

Los pirómetros infrarrojos de color Endurance deben esta flexibilidad a los dos filtros de longitud de onda distintos colocados uno encima del otro. Este "detector intercalado" incluye un detector de banda estrecha con rango espectral de 0,95 a 1,1 μm y un detector de banda ancha con rango espectral de 0,75 a 1,1 μm.

El rango de temperatura del modelo Endurance color (ratio) utilizado para la medición de la temperatura de la zona de combustión es de 600-1800°C (1112-3272°F).

Instalación del pirómetro de color (ratio) Endurance 

El pirómetro de relación IR Endurance puede instalarse montando el tubo de mira en la puerta/campana del horno, seguido del conjunto de la puerta blindada y la thermojacket. La puerta blindada está equipada con una ventana de cuarzo y un obturador metálico. La ventana protege el pirómetro de los entornos hostiles, mientras que el obturador metálico es útil durante el mantenimiento.

La puerta blindada puede soportar temperaturas de hasta 870°C (1598°F). La robusta carcasa de aluminio fundido de la thermojacket encierra completamente el cabezal del pirómetro y proporciona refrigeración por agua y/o aire, junto con la purga de aire en una sola unidad. Un pirómetro de resistencia equipado con una camisa térmica puede soportar temperaturas ambientales de hasta 315°C (599°F).

El pirómetro digital de color Endurance también puede instalarse en una plataforma del horno mirando a través de la ventana de observación. Para esta instalación, no se requiere una puerta blindada ni una thermojacket. El pirómetro Endurance puede pedirse con una purga de aire instalada de fábrica y una carcasa refrigerada por agua integrada. La carcasa refrigerada por aire/agua permite utilizar el pirómetro a temperaturas ambiente de hasta 120°C (248°F) con refrigeración por aire y 175°C (347°F) con refrigeración por agua.

Puntos a considerar para la instalación y configuración del pirómetro infrarrojo de color Endurance 

Orientación y enfoque

El pirómetro infrarrojo de color Endurance cuenta con varias opciones de enfoque y observación. El enfoque de 600 mm (2 pies) al infinito es ideal para aplicaciones de zonas de combustión. Todos los pirómetros de infrarrojos en color Endurance están disponibles con visor a través de la lente. También está disponible la opción de visión por vídeo para mostrar el área del objetivo enfocado en un monitor de computadora externo a través de un enlace LAN/Ethernet.

Ajustes

La configuración de un pirómetro infrarrojo de color Endurance requiere un esfuerzo mínimo. La pendiente para la medición de la temperatura de la zona de combustión se ajusta generalmente a 1.

La pendiente es el cociente de la emisividad basado en el rango espectral estrecho y ancho (primera y segunda longitud de onda).

Salida del pirómetro

Puede ajustarse a una salida de 0-20mA o 4-20mA, que puede conectarse directamente al DCS de la planta. La impedancia total del circuito de salida analógica está limitada a 500Ω. Un DAC (convertidor analógico digital) de 16 bits garantiza una resolución del bucle de corriente mejor que 0,1 por unidad de temperatura (°C / °F) en todo el rango de medición.

Características del software

El software Endurance facilita la monitorización de los datos de temperatura de la zona de combustión en tiempo real con alimentación de vídeo en directo desde la zona de combustión a través de la cámara de vídeo incorporada incluida en el sensor Endurance.

El pirómetro se comunica con el software a través de Ethernet. También es posible la comunicación RS485 entre el sensor y el software para la configuración del pirómetro y la supervisión de los datos de temperatura. 

Todos los parámetros del pirómetro se pueden configurar a través del software. La transmisión de vídeo y los datos de temperatura también pueden supervisarse en un navegador web a través del servidor http integrado sin necesidad de utilizar el software de endurance.

Si deseas obtener más información ponte en contacto con alguno de nuestros especialistas y fuerza de ventas.